Expressões idiomáticas

Conheci este material em uma capacitação oferecido aos professores da rede municipal.
A expressão idiomática caracteriza-se por não ser possível identificar seu significado através de suas palavras individuais ou do sentido literal da propria frase. Essa justa-posição de palavras, comunmente usadas em grupo, muda a definição de cada palavra ali postas. Como expressão, esse grupo de palavras se torna como um time, por assim dizer. Isto é, estas palavras postas juntas passam a ter seu proprio significado.

Acesse em:

http://www.scribd.com/doc/7469168/expressoes